terça-feira, 10 de maio de 2011

★Boderline (Tradução)★

AO LIMITE

Algo no seu jeito de me amar não me deixa ser livre
Não quero ser sua prisioneira, então, baby, liberte-me
Pare de brincar com meu coração, termine o que começou
Quando conquistou o meu amor
Se me quiser, deixe claro, baby, deixe transparecer
Meu bem, não estou para brincadeiras


Tente entender eu dei tudo o que podia
Porque você levou o melhor de mim


Ao limite, parece que vou enlouquecer
Você não para de levar o meu amor ao limite
Ao limite, parece que vou enlouquecer
Você não para de levar o meu amor ao limite
Continua a me levar, não sabe que me deixa louca?
Você não para de levar o meu amor ao limite


Algo nos seus olhos me faz agir como uma tola
E quando me abraça você me ama até me cegar
Mas, depois, me decepciona quando olho à minha volta
Você não está por perto
Pare de me afastar, eu só quero ficar
Há algo que tenho de dizer


Tente entender eu dei tudo o que podia
Porque você levou o melhor de mim


Ao limite, parece que vou enlouquecer
Você não para de levar o meu amor ao limite
Ao limite, parece que vou enlouquecer
Você não para de levar o meu amor ao limite
Continua a me levar, não sabe que me deixa louca?
Você não para de levar o meu amor ao limite


Olhe para o que seu amor fez comigo, venha baby, liberte-me
Você não para de levar o meu amor ao limite, ao limite
Você causa muita dor, acho que enlouquecerei
O que te faz enxergar?
Você não pará de levar o meu amor ao limite


Continue a me provocar, continue a me provocar
(Você não para de levar o meu amor ao limite)
Continue a provocar meu amor
Venha amor, venha querido, yeah
 VIDEO MUSICAL :
Ano: 1984
Dirigido por Mary Lambert
Gravado em Los Angeles, EUA
O clipe se passa em um subúrbio nova iorquino, onde uma garota pobre, que vive no meio de dançarinos de rua, é convidada para posar para uma revista. Seu sucesso é gigantesco e passa a incomodar seu namorado que, como todo bom rapaz de sua idade, vive cercado de amigos. Mas tudo se resolve com uma boa conversa, deixando os dois anjinhos nas nuvens novamente.
Prêmios e Indicações:
MTV Music Awards
- Indicado para Melhor Vídeo de Revelação.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Madonna The Confessions Tour Pictures, Images and Photos